Does R5AC have hardware fingerprinting capabilities?

Not directly, but Apex Legends itself additionally uses Theia for a second form of machine fingerprinting. It doesn't replace EAC's mechanisms for the same thing, but rather seems to work alongside it. As an additional vector, so to speak.